{"id":14572,"date":"2026-08-17T03:19:08","date_gmt":"2026-08-17T03:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bonitopak.com\/?p=14572"},"modified":"2026-08-24T04:21:08","modified_gmt":"2026-08-24T04:21:08","slug":"portalatas-compostables-frente-a-reciclables-que-significan-las-certificaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/portalatas-compostables-frente-a-reciclables-que-significan-las-certificaciones\/","title":{"rendered":"Portalatas compostables frente a reciclables: qu\u00e9 significan las certificaciones"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Leo Chan<\/strong>\u00a0 |  Redactor, BonitoPak  |  M\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en embalajes de pulpa moldeada<\/p>\n\n\n\n<p><em>Publicado: 17 de agosto de 2026   |   \u00daltima revisi\u00f3n: 17 de agosto de 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La reciclabilidad es una cuesti\u00f3n de infraestructura que depende de la recogida local y de los mercados finales. La compostabilidad es una cuesti\u00f3n de certificaci\u00f3n relativa al producto acabado, verificada seg\u00fan las normas ASTM o EN. Un mismo soporte de fibra sin recubrimiento puede cumplir los requisitos de ambas, pero las dos afirmaciones se demuestran de formas totalmente diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Un portalatas compostable y otro reciclable parecen dos formas de referirse a la responsabilidad medioambiental. No son afirmaciones equivalentes, no se verifican de la misma manera y una de ellas es mucho m\u00e1s f\u00e1cil de cuestionar que la otra.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 requisitos debe cumplir realmente cada afirmaci\u00f3n, qu\u00e9 norma se aplica espec\u00edficamente a un operador de fibra \u00f3ptica y c\u00f3mo comprobar que el certificado del proveedor cubra el producto que est\u00e1s comprando.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-can-carrier-certifications-the-two-claims-work-differently\"><strong>Certificaciones de operadores de telefon\u00eda m\u00f3vil: las dos reclamaciones funcionan de forma diferente<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th><strong>Reciclable<\/strong><\/th><th><strong>Compostable<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>De qu\u00e9 depende<\/td><td>Recogida local, clasificaci\u00f3n y mercados de destino<\/td><td>Pruebas del producto terminado<\/td><\/tr><tr><td>\u00bfQui\u00e9n lo verifica?<\/td><td>No hay una autoridad central. Depende de cada municipio.<\/td><td>Una entidad certificadora independiente seg\u00fan una norma publicada<\/td><\/tr><tr><td>Hay pruebas disponibles<\/td><td>Listas de admisi\u00f3n de programas locales<\/td><td>Un certificado y un listado de la base de datos<\/td><\/tr><tr><td>Riesgo principal<\/td><td>Verdadero como material, falso en un c\u00f3digo postal concreto<\/td><td>El certificado no cubre exactamente tu producto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Esa diferencia explica por qu\u00e9 la aplicaci\u00f3n de la normativa se est\u00e1 centrando en el etiquetado sobre reciclabilidad. Una declaraci\u00f3n de compostabilidad puede respaldarse con un documento. Una declaraci\u00f3n de reciclabilidad, en cambio, a menudo no puede respaldarse, ya que depende de instalaciones que la marca no controla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recyclable-can-carrier-claims-depend-on-geography\"><strong>Las reclamaciones sobre los portalatas reciclables dependen de la zona geogr\u00e1fica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La fibra es un material reciclable. Que un envase de latas reciclable concreto se recicle realmente depende de tres factores que deben darse simult\u00e1neamente: que el envase llegue al contenedor adecuado, que la planta de clasificaci\u00f3n pueda identificarlo y separarlo, y que una planta de reciclaje situada a una distancia econ\u00f3micamente viable compre el producto resultante.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa \u00faltima condici\u00f3n es la que suele incumplirse con mayor frecuencia, y es la raz\u00f3n por la que un mismo art\u00edculo se acepta en un municipio y se rechaza en el siguiente. En nuestro art\u00edculo sobre... analizamos qu\u00e9 ocurre realmente con los envases de fibra tras su recogida. <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/are-egg-cartons-recyclable\/\">si los envases de pulpa son reciclables<\/a>, y la propia fibra es importante, ya que nuestra <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/custom-recycled-paper-pulp-egg-carton-packaging-trays\/\">productos de pasta de papel reciclada<\/a> utilizar un proceso de fabricaci\u00f3n de pasta mec\u00e1nica sin aditivos qu\u00edmicos, manteniendo la homogeneidad del material.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay dos factores de dise\u00f1o de un envase portalatas reciclable que est\u00e1n bajo tu control. Utiliza un \u00fanico material para el envase, ya que cualquier recubrimiento, laminado o componente pl\u00e1stico lo convierte en un material compuesto que los sistemas de clasificaci\u00f3n tratan como contaminaci\u00f3n. Y matiza la afirmaci\u00f3n en tu texto, ya que las afirmaciones de reciclabilidad sin matizar son precisamente el objetivo de las normas de etiquetado cada vez m\u00e1s estrictas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-compostable-can-carrier-claims-depend-on-certification\"><strong>Las afirmaciones sobre los portalatas compostables dependen de la certificaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En este caso hay un documento concreto al que remitirse, lo que hace que la afirmaci\u00f3n sea m\u00e1s defendible y el proceso m\u00e1s exigente.<\/p>\n\n\n\n<p>La palabra \u00abcompostable\u00bb por s\u00ed sola no tiene ning\u00fan peso, mientras que la certificaci\u00f3n BPI hace referencia a un producto espec\u00edfico que ha sido sometido a pruebas. Lo mismo ocurre con \u00abbiodegradable\u00bb, que no tiene un plazo ni unas condiciones definidas y se considera enga\u00f1osa si no va acompa\u00f1ada de pruebas que la respalden. Lo que importa es una marca de certificaci\u00f3n reconocida vinculada a una norma publicada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-which-standard-applies-to-a-compostable-can-carrier\"><strong>\u00bfQu\u00e9 norma se aplica a un portalatas compostable?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Este es el detalle que m\u00e1s se suele pasar por alto, y es lo suficientemente espec\u00edfico como para que merezca la pena explicarlo con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Est\u00e1ndar<\/strong><\/th><th><strong>Se aplica a<\/strong><\/th><th><strong>Relaci\u00f3n con un portalatas<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ASTM D6400<\/td><td>Pl\u00e1sticos y biopl\u00e1sticos<\/td><td>No aplicable a un operador de fibra \u00f3ptica<\/td><\/tr><tr><td>ASTM D6868<\/td><td>Fibra o papel con un recubrimiento o revestimiento de pol\u00edmero compostable<\/td><td>Se aplica si el soporte est\u00e1 recubierto<\/td><\/tr><tr><td>ASTM D8410<\/td><td>\u00danicamente sustratos de fibra celul\u00f3sica, excluidos los termopl\u00e1sticos laminados<\/td><td>El recorrido de un portador de fibra sin recubrimiento<\/td><\/tr><tr><td>EN 13432<\/td><td>Compostabilidad industrial europea<\/td><td>Requisitos para las declaraciones de propiedades en el mercado de la UE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Esta distinci\u00f3n tiene importancia desde el punto de vista comercial. Un soporte de fibra moldeada sin recubrimiento es un sustrato de fibra celul\u00f3sica, que es lo que regula la norma ASTM D8410, y <a href=\"https:\/\/bpiworld.org\/compostability-certification\">El programa de certificaci\u00f3n de BPI<\/a> utiliza la norma D6400 como base de evaluaci\u00f3n, con la posibilidad de aplicar las normas D6868 o D8410 de forma opcional a los art\u00edculos que cumplan los requisitos. Si un proveedor cita la norma D6400 para una pieza de fibra sin recubrimiento, eso indica que la conversaci\u00f3n no se ha llevado a cabo adecuadamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Si se a\u00f1ade un recubrimiento para que sea resistente al agua, se entra en el \u00e1mbito de la norma D6868, ya que la pieza ya no est\u00e1 compuesta \u00fanicamente por fibra. Esa es una consecuencia real de una decisi\u00f3n funcional, y conviene saberlo antes de especificar el recubrimiento, en lugar de despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ok-compost-certification-splits-industrial-from-home\"><strong>La certificaci\u00f3n OK Compost distingue entre residuos industriales y dom\u00e9sticos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Una marca est\u00e1ndar de compostabilidad hace referencia al compostaje industrial, en una instalaci\u00f3n gestionada por profesionales que funciona a altas temperaturas. No se refiere a una pila de compost en el jard\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00dcV Austria distingue claramente su distintivo: \u00abOK Compost INDUSTRIAL\u00bb se aplica a instalaciones gestionadas a una temperatura de entre 55 y 60 grados Celsius, aproximadamente, mientras que \u00abOK Compost HOME\u00bb se aplica a los contenedores dom\u00e9sticos habituales a temperatura ambiente. Como <a href=\"https:\/\/packaura.com\/bpi-vs-ok-compost-certification-labels-explained\/\">comparativas de certificaciones expuestas<\/a>, el \u00e1mbito dom\u00e9stico es el m\u00e1s complicado, ya que las condiciones son m\u00e1s adversas y menos controladas. BPI a\u00f1adi\u00f3 en 2025 su propio nivel de compostabilidad dom\u00e9stica, basado en la norma francesa NF T 51-800, que se suma a la certificaci\u00f3n comercial en lugar de sustituirla.<\/p>\n\n\n\n<p>Para un transportista de latas, esto es importante debido al destino final del envase. La mayor\u00eda de los consumidores no tienen acceso al compostaje industrial. Si la v\u00eda de eliminaci\u00f3n m\u00e1s realista es el contenedor dom\u00e9stico o el reciclaje en la acera, una certificaci\u00f3n industrial es t\u00e9cnicamente correcta, pero pr\u00e1cticamente irrelevante para la persona que tiene el envase en su poder.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-numbers-behind-the-marks\"><strong>Las cifras que hay detr\u00e1s de las notas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Las normas de compostabilidad industrial eval\u00faan cuatro aspectos, con umbrales que, en l\u00edneas generales, son coherentes tanto en la norma ASTM como en la norma EN.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Biodegradaci\u00f3n: conversi\u00f3n de al menos el 90 % del carbono org\u00e1nico en di\u00f3xido de carbono en un plazo de 180 d\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li>Desintegraci\u00f3n: al menos el 90 % del material pasa por un tamiz de 2 mm tras 84 d\u00edas, es decir, unas 12 semanas.<\/li>\n\n\n\n<li>Ecotoxicidad: no se observaron efectos negativos sobre el crecimiento de las plantas en el compost resultante, seg\u00fan se evalu\u00f3 mediante ensayos de germinaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Metales pesados y composici\u00f3n: por debajo de los umbrales especificados, excluidas las sustancias sujetas a restricciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hay una novedad que merece la pena seguir de cerca. Las normas de ensayo sobre el terreno eval\u00faan el rendimiento de los productos en operaciones reales de compostaje, en lugar de limitarse a condiciones de laboratorio, y los programas basados en el terreno llevan a cabo ensayos en instalaciones reales. Esto subsana una carencia real, ya que algunos productos que superan los ensayos de laboratorio presentan dificultades en operaciones con ciclos m\u00e1s cortos o temperaturas diferentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pfas-is-now-part-of-the-test\"><strong>Los PFAS ya forman parte de la prueba<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Se trata de un cambio reciente e importante, y est\u00e1 directamente relacionado con la forma en que se fabricaban antes los envases de fibra.<\/p>\n\n\n\n<p>Los compuestos fluorados se utilizaban ampliamente para dotar a las fibras de resistencia a la grasa y al aceite. Son persistentes, acaban en el compost final y, actualmente, los programas de certificaci\u00f3n realizan pruebas para detectarlos. La BPI exige que no se a\u00f1adan PFAS de forma intencionada y establece un umbral m\u00e1ximo de fl\u00faor total, mientras que varios estados restringen directamente el uso de PFAS en los envases alimentarios y exigen que los productos compostables no contengan PFAS y est\u00e9n correctamente etiquetados.<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso de un portalatas, esto deber\u00eda ser sencillo. Las latas est\u00e1n selladas, por lo que el portalatas entra en contacto con agua en lugar de con aceite, y la resistencia a la grasa no es un requisito funcional. Pide a cualquier proveedor que confirme por escrito la ausencia de sustancias fluoroqu\u00edmicas a\u00f1adidas intencionadamente y solicita un informe de laboratorio sobre el contenido de fl\u00faor, en lugar de conformarte con una declaraci\u00f3n general.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-certificates-are-narrower-than-people-assume\"><strong>Los certificados tienen un alcance m\u00e1s limitado de lo que la gente cree<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El problema m\u00e1s habitual no es un certificado falso, sino un certificado aut\u00e9ntico que no cubre el producto que se est\u00e1 comprando.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La certificaci\u00f3n se aplica a determinados productos incluidos en la lista, no a todo el cat\u00e1logo de un proveedor.<\/li>\n\n\n\n<li>El certificado abarca el producto acabado, incluidas las tintas, los adhesivos y cualquier recubrimiento, y no solo el material base.<\/li>\n\n\n\n<li>El espesor del material debe ajustarse al l\u00edmite certificado que figura en el certificado.<\/li>\n\n\n\n<li>Las certificaciones caducan y pueden ser retiradas, por lo que un documento de hace dos a\u00f1os no prueba nada respecto a la situaci\u00f3n actual.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, existe una \u00abtrampa jurisdiccional\u00bb. Los sistemas norteamericanos y europeos no se reconocen mutuamente. Un certificado expedido en virtud de un sistema no cumple las definiciones normativas del otro, por lo que un productor que venda en ambos mercados suele necesitar ambas certificaciones, en lugar de una sola acompa\u00f1ada de una explicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-we-see-on-our-own-production-line\"><strong>Lo que vemos en nuestra propia l\u00ednea de producci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Fabricamos envases de fibra moldeada en la localidad de Chashan, en Dongguan, y las consultas sobre la certificaci\u00f3n suelen llegar en una fase m\u00e1s avanzada del proyecto de lo que deber\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-decide-the-claim-before-the-coating\"><strong>Decide la reclamaci\u00f3n antes de aplicar el recubrimiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La resistencia al agua y la compostabilidad son opciones equivalentes. Una pieza sin recubrimiento sigue siendo un sustrato de fibra. Si se a\u00f1ade una barrera, la norma aplicable cambia, al igual que el coste de los ensayos. Preferir\u00edamos abordar este tema antes de que se defina definitivamente la geometr\u00eda, ya que nuestro <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/carton-para-huevos-de-pulpa-moldeada-con-prensado-humedo\/\">l\u00ednea de prensado en h\u00famedo<\/a> y <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/productos\/bandejas-de-pasta-moldeada-prensada-en-seco\/\">l\u00ednea de prensado en seco<\/a> dan lugar a diferentes secciones de pared y diferentes caracter\u00edsticas superficiales, y ambos factores determinan qu\u00e9 tipo de barrera se necesita realmente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pigment-and-print-are-in-scope\"><strong>El pigmento y la impresi\u00f3n est\u00e1n incluidos en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dado que la certificaci\u00f3n abarca el producto acabado, el color no queda excluido de la prueba. Contamos con seis sistemas de pulpa que alcanzan una precisi\u00f3n Pantone superior al 95 %, y al colorear la pulpa, el pigmento se distribuye en una capa fina a lo largo de la pared, en lugar de concentrar una tinta densa en una sola cara. Esto suele encajar mejor con una declaraci\u00f3n de compostabilidad, aunque el pigmento en s\u00ed mismo a\u00fan debe superar los requisitos de la certificaci\u00f3n. Las opciones se detallan en nuestra <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/factory-custom-molded-pulp-packaging\/\">envases de pulpa moldeados a medida<\/a> p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-structure-and-claim-are-separate-problems\"><strong>La estructura y la reivindicaci\u00f3n son cuestiones distintas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Una llanta soporta todo el peso de la carga en tensi\u00f3n desde el borde, que est\u00e1 m\u00e1s cerca de nuestro <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/productos\/bandejas-de-pasta-moldeadas-por-prensado-en-humedo\/embalaje-industrial-de-proteccion-de-la-pulpa\/\">embalajes industriales y de protecci\u00f3n de pasta de papel<\/a> m\u00e1s que a una bandeja de comida. El espesor de la pared se especifica entre aproximadamente 0,8 y 3 mm para soportar esa carga. La certificaci\u00f3n no modifica los requisitos estructurales, y si se reduce el espesor de la pared para ahorrar material, hay que respetar ambos. Los moldes de muestra se fabrican en unos siete d\u00edas y los de producci\u00f3n, en unos ocho d\u00edas tras la aprobaci\u00f3n de la geometr\u00eda, con un pedido m\u00ednimo de 1.000 unidades.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-verification-checklist\"><strong>Lista de comprobaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Seis aspectos que hay que comprobar en las certificaciones de los transportistas de latas antes de realizar un pedido al por mayor, por orden.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprueba que el sello de certificaci\u00f3n proceda de un organismo de certificaci\u00f3n reconocido y no sea un logotipo autodeclarado.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba el n\u00famero de licencia o certificado en la base de datos p\u00fablica del organismo certificador.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba que el certificado se ajuste exactamente a tus especificaciones, incluyendo el grosor, el color y la impresi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma qu\u00e9 norma y qu\u00e9 entorno (industrial o dom\u00e9stico) abarca la certificaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicita un informe de laboratorio sobre el fl\u00faor en lugar de una declaraci\u00f3n general de ausencia de PFAS.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba que los programas receptores de tus mercados acepten realmente ese art\u00edculo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-putting-this-into-practice\"><strong>Poner esto en pr\u00e1ctica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Elige la alegaci\u00f3n que puedas defender, en lugar de la que parezca m\u00e1s s\u00f3lida. Si tu soporte es de fibra de un solo material sin recubrimiento, es probable que puedas optar por ambas alegaciones, pero cada una requiere pruebas diferentes y conlleva riesgos distintos.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a la reciclabilidad, precisa bien la redacci\u00f3n y aseg\u00farate de que el envase est\u00e9 fabricado con un solo material. En cuanto a la compostabilidad, obt\u00e9n la certificaci\u00f3n antes de imprimir nada, especifica a qu\u00e9 entorno se refiere y conserva la documentaci\u00f3n que se corresponda exactamente con el producto que est\u00e1s comprando, en lugar de con la gama del proveedor.<\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/\">BonitoPak<\/a> Consideramos que la compostabilidad forma parte de las especificaciones del material y no es un elemento que se a\u00f1ada posteriormente, ya que el hecho de que una pieza no est\u00e9 recubierta influye tanto en la norma aplicable como en el procedimiento de ensayo. Indicarnos qu\u00e9 afirmaci\u00f3n pretendes hacer en la fase de presupuesto resulta m\u00e1s \u00fatil que preguntar si el material es compostable en general.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-about-the-author\"><strong>Sobre el autor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Leo Chan es el fundador de BonitoPak y lleva m\u00e1s de 20 a\u00f1os dedicado al sector de los envases de pulpa moldeada, trabajando con m\u00e1s de 500 marcas en su transici\u00f3n de los formatos de pl\u00e1stico y espuma a los basados en fibra. BonitoPak fabrica envases de pulpa moldeada en sus instalaciones de la localidad de Chashan, en Dongguan (Guangdong), donde cuenta con l\u00edneas de prensado en h\u00famedo y en seco repartidas en seis sistemas de pulpa, adem\u00e1s de disponer de dise\u00f1o de moldes y utillaje propios. El resumen de certificaciones que aqu\u00ed se presenta refleja las normas publicadas y los requisitos de los programas a mediados de 2026, junto con la experiencia de producci\u00f3n en esa l\u00ednea. Las normas y la normativa estatal cambian, por lo que el estado de la certificaci\u00f3n debe confirmarse con el organismo certificador en el momento de la compra. Se trata de informaci\u00f3n general y no de asesoramiento jur\u00eddico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frequently-asked-questions\"><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfPuede un envase ser a la vez compostable y reciclable?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: S\u00ed, y la fibra sin recubrimiento suele serlo. Sin embargo, la verificaci\u00f3n de estas afirmaciones se realiza de forma diferente. La compostabilidad requiere una certificaci\u00f3n de la pieza acabada, mientras que la reciclabilidad depende de si las instalaciones locales aceptan y procesan el material.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfLa certificaci\u00f3n BPI abarca todo lo que fabrica un proveedor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: No. La certificaci\u00f3n se aplica a productos espec\u00edficos incluidos en la lista, no a toda la gama de una empresa. Solicita el certificado que se ajuste exactamente a tus especificaciones, incluido el espesor, y consulta la base de datos p\u00fablica del organismo certificador.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfEs mejor la certificaci\u00f3n \u00abOK Compost\u00bb para uso dom\u00e9stico que la industrial?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Es una norma m\u00e1s dif\u00edcil de cumplir, ya que las pilas de residuos en los patios traseros se procesan a temperatura ambiente, en lugar de a las altas temperaturas de una instalaci\u00f3n controlada. Que sea mejor o no depende de d\u00f3nde acaben realmente tus envases.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 se menciona el PFAS en un debate sobre la compostabilidad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Porque se utilizaban sustancias fluoroqu\u00edmicas para conferir resistencia a la grasa a los envases de fibra y estas persisten en el compost final. Los programas de certificaci\u00f3n ahora las detectan, y varios estados las proh\u00edben directamente en los envases de alimentos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 pasa si mi soporte tiene restos de tinta?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Las tintas y los adhesivos entran dentro del \u00e1mbito de la certificaci\u00f3n, por lo que deben evaluarse junto con la fibra. Un certificado que cubra una pieza sin imprimir no se extiende autom\u00e1ticamente a una versi\u00f3n impresa.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Leo Chan\u00a0 |\u00a0 Writer, BonitoPak\u00a0 |\u00a0 20+ years in molded pulp packaging Published: 17 August 2026 \u00a0 | \u00a0 Last reviewed: 17 August 2026 Recyclable is an infrastructure question that depends on local collection and end markets. Compostable is a certification question about the finished part, verified against ASTM or EN standards. A single [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14585,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-14572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Compostable vs Recyclable Can Carriers: Certifications<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recyclable depends on local infrastructure. Compostable depends on certification. Which standard applies to a fiber carrier, and how to verify a certificate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/portalatas-compostables-frente-a-reciclables-que-significan-las-certificaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compostable vs Recyclable Can Carriers: What the Certifications Mean\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recyclable depends on local infrastructure. Compostable depends on certification. Which standard applies to a fiber carrier, and how to verify a certificate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bonitopak.com\/es\/portalatas-compostables-frente-a-reciclables-que-significan-las-certificaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BonitoPak\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T03:19:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T04:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-14-featured-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BonitoPak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BonitoPak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"BonitoPak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0aeb0b07e81b13e2cd5762a051e468\"},\"headline\":\"Compostable vs Recyclable Can Carriers: What the Certifications Mean\",\"datePublished\":\"2026-08-17T03:19:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T04:21:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/\"},\"wordCount\":2071,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-14-featured-1.png\",\"articleSection\":[\"Blogs\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/\",\"name\":\"Compostable vs Recyclable Can Carriers: Certifications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-14-featured-1.png\",\"datePublished\":\"2026-08-17T03:19:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T04:21:08+00:00\",\"description\":\"Recyclable depends on local infrastructure. Compostable depends on certification. Which standard applies to a fiber carrier, and how to verify a certificate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-14-featured-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blog-14-featured-1.png\",\"width\":1600,\"height\":1000,\"caption\":\"Compostable vs Recyclable Can Carriers\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compostable vs Recyclable Can Carriers: What the Certifications Mean\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/\",\"name\":\"BonitoPak\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#organization\",\"name\":\"BonitoPak\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/bonito-pak-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/bonito-pak-logo.webp\",\"width\":281,\"height\":80,\"caption\":\"BonitoPak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonitopak.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e0aeb0b07e81b13e2cd5762a051e468\",\"name\":\"BonitoPak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de5432581002d4d1f91242491d43c790591696d31d401d8e3fee89a5a4647d68?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de5432581002d4d1f91242491d43c790591696d31d401d8e3fee89a5a4647d68?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de5432581002d4d1f91242491d43c790591696d31d401d8e3fee89a5a4647d68?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BonitoPak\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portabidones compostables frente a reciclables: certificaciones","description":"Que un producto sea reciclable depende de la infraestructura local. Que sea compostable depende de la certificaci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 norma se aplica a un envase de fibra y c\u00f3mo se verifica un certificado?.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/portalatas-compostables-frente-a-reciclables-que-significan-las-certificaciones\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Compostable vs Recyclable Can Carriers: What the Certifications Mean","og_description":"Recyclable depends on local infrastructure. Compostable depends on certification. Which standard applies to a fiber carrier, and how to verify a certificate.","og_url":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/portalatas-compostables-frente-a-reciclables-que-significan-las-certificaciones\/","og_site_name":"BonitoPak","article_published_time":"2026-08-17T03:19:08+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T04:21:08+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-14-featured-1.png","type":"image\/png"}],"author":"BonitoPak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"BonitoPak","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/"},"author":{"name":"BonitoPak","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#\/schema\/person\/9e0aeb0b07e81b13e2cd5762a051e468"},"headline":"Compostable vs Recyclable Can Carriers: What the Certifications Mean","datePublished":"2026-08-17T03:19:08+00:00","dateModified":"2026-08-24T04:21:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/"},"wordCount":2071,"publisher":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-14-featured-1.png","articleSection":["Blogs"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/","url":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/","name":"Portabidones compostables frente a reciclables: certificaciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-14-featured-1.png","datePublished":"2026-08-17T03:19:08+00:00","dateModified":"2026-08-24T04:21:08+00:00","description":"Que un producto sea reciclable depende de la infraestructura local. Que sea compostable depende de la certificaci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 norma se aplica a un envase de fibra y c\u00f3mo se verifica un certificado?.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#primaryimage","url":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-14-featured-1.png","contentUrl":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blog-14-featured-1.png","width":1600,"height":1000,"caption":"Compostable vs Recyclable Can Carriers"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/compostable-vs-recyclable-can-carriers-what-the-certifications-mean\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bonitopak.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compostable vs Recyclable Can Carriers: What the Certifications Mean"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#website","url":"https:\/\/bonitopak.com\/","name":"BonitoPak","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bonitopak.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#organization","name":"BonitoPak","url":"https:\/\/bonitopak.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bonito-pak-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/bonitopak.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bonito-pak-logo.webp","width":281,"height":80,"caption":"BonitoPak"},"image":{"@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bonitopak.com\/#\/schema\/person\/9e0aeb0b07e81b13e2cd5762a051e468","name":"BonitoPak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de5432581002d4d1f91242491d43c790591696d31d401d8e3fee89a5a4647d68?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de5432581002d4d1f91242491d43c790591696d31d401d8e3fee89a5a4647d68?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de5432581002d4d1f91242491d43c790591696d31d401d8e3fee89a5a4647d68?s=96&d=mm&r=g","caption":"BonitoPak"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14589,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14572\/revisions\/14589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonitopak.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}